Сборный словарь иностранных слов русского языка - дирижер

(франц. dirigeur, от diriger, происх. от лат. dirigere управлять). 1) лицо, управляющее хором певчих или оркестром музыкантов; 2) распорядитель танцев.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)

управляющий танцами, хором певчих или оркестром.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)

управляющий хором, оркестром или и тем и другим вместе; иначе капельмейстер; управляющий танцами на вечере.

(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)

франц. dirigeur, от diriger, происш. от лат. dirigere, управлять. Музыкант, управляющий оркестром и после капельмейстера занимающий первое место.

(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)